Сегодня ночью в Лос-Анджелесе вручили премии Американской Киноакадемии. Лидером по количеству выигранных статуэток стал «Ла-Ла Ленд» — 6 оскаров, — а главной награды удостоился «Лунный Свет» — правда, не с первой попытки.
Объявление победителя в номинации за лучший фильм года останется одним из ярчайших и одновременно странных моментов в истории церемонии. В конце вечера Уоррену Битти и Фэй Данауэй, которым предоставили право огласить коронное «and the Oscar goes to…» по ошибке передали конверт с победителем за лучшую женскую роль в фильме «Ла-Ла Ленд» — Эммой Стоун. На лице великого актёра было заметно смятение, но его коллега оказалась смелее.
Watch moment Warren Beatty appears to take a second look inside envelope for Best Picture. #Oscars https://t.co/okqF3W9eBX pic.twitter.com/WtTf20ot4V
— ABC News (@ABC) February 27, 2017
Почти все создатели картины, успевшие подняться на сцену, зачитали свои благодарственные речи прежде, чем стало ясно, что произошёл неприятный конфуз.
Пришлось извиняться, возвращать полученные статуэтки и аплодировать заслуженному триумфатору — «Лунному свету». Как это было:
Watching the #Oscars producers slowly tell the #LaLaLand team they didn't win Best Picture is WILD. Keep your eyes on the background pic.twitter.com/3TRUWZAMjH
— Jarett Wieselman (@JarettSays) February 27, 2017
В актёрских номинациях победы одержали Кейси Аффлек («Манчестер у моря») и Эмма Стоун («Ла-Ла Ленд») за ведущие роли, а за работы второго плана — Махершала Али («Лунный свет») и Виола Дэвис («Ограды»). Звания лучшего режиссёра удостоился Дэмиен Шазелл за обласканный зрителями мюзикл. Также «Ла-Ла Ленд» стал триумфатором в номинациях за лучшую музыку, песню, оператора и художника-постановщика.
Лучший мультфильм года — «Зверополис». Сценарные Оскары унесли с собой авторы «Лунного света» и «Манчестера у моря». За иностранный фильм приз передали иранцу Асгару Фархади за «Коммивояжера», это уже второй его Оскар в данной номинации. Главный счастливчик церемонии — Кевин О’Коннелл, которому лишь с 21-й попытки удалось завоевать победу в номинации «Сведение звука». Полный список победителей смотрите ниже.
ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ
Победитель: «Лунный свет»
Номинанты:
«Ла-Ла Ленд»
«Лев»
«Любой ценой»
«Манчестер у моря»
«Ограды»
«По соображениям совести»
«Прибытие»
«Скрытые фигуры»
ЛУЧШИЙ АКТЁР
Победитель: Кейси Аффлек — «Манчестер у моря»
Номинанты:
Эндрю Гарфилд — «По соображениям совести»
Райан Гослинг — «Ла-Ла Ленд»
Вигго Мортенсен — «Капитан Фантастик»
Дензел Вашингтон — «Ограды»
ЛУЧШИЙ АКТЁР ВТОРОГО ПЛАНА
Победитель: Махершала Али — «Лунный свет»
Номинанты:
Джефф Бриджес — «Любой ценой»
Дев Патель — «Лев»
Майкл Шеннон — «Под покровом ночи»
Лукас Хеджес — «Манчестер у моря»
ЛУЧШАЯ АКТРИСА
Победитель: Эмма Стоун — «Ла-Ла Ленд»
Номинанты:
Изабель Юппер — «Она»
Рут Негга — «Лавинг»
Натали Портман — «Джеки»
Мэрил Стрип — «Флоренс Фостер Дженкинс»
ЛУЧШАЯ АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА
Победитель: Виола Дэвис — «Ограды»
Номинанты:
Наоми Харрис — «Лунный свет»
Николь Кидман — «Лев»
Октавия Спенсер — «Скрытые фигуры»
Мишель Уильямс — «Манчестер у моря»
ЛУЧШИЙ РЕЖИССЁР
Победитель: Дэмьен Шазелл — «Ла-Ла Ленд»
Номинанты:
Дени Вильнёв — «Прибытие»
Мэл Гибсон — «По соображениям совести»
Кеннет Лонерган — «Манчестер у моря»
Барри Дженкинс — «Лунный свет»
ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
Победитель: «Коммивояжер»
Номинанты:
«Тони Эрдманн»
«Моя земля»
«Вторая жизнь Уве»
«Танна»
ЛУЧШИЙ КОМПОЗИТОР
Победитель: Джастин Гурвиц — «Ла-Ла Ленд»
Номинанты:
Мика Ливай — «Джеки»
Томас Ньюман — «Пассажиры»
Дастин О’Халлоран — «Лев»
Николас Брителл — «Лунный свет»
ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ
Победитель: Кеннет Лонерган — «Манчестер у моря»
Номинанты:
Дэмьен Шазелл — «Ла-Ла Ленд»
Йоргос Лантимос, Эфтимис Филиппоу — «Лобстер»
Тейлор Шеридан — «Любой ценой»
Майк Миллс — «Женщины XX века»
ЛУЧШИЙ АДАПТИРОВАННЫЙ СЦЕНАРИЙ
Победитель: Барри Дженкинс — «Лунный свет»
Номинанты:
Эрик Хайссерер — «Прибытие»
Огаст Уилсон — «Ограды»
Эллисон Шредер, Тед Мелфи — «Скрытые фигуры»
Люк Дейвис — «Лев»
ЛУЧШИЙ ОПЕРАТОР
Победитель: Линус Сандгрен — «Ла-Ла Ленд»
Номинанты:
Грег Фрейзер — «Лев»
Джеймс Лэкстон — «Лунный свет»
Родриго Прието — «Молчание»
Брэдфорд Янг — «Прибытие»
ЛУЧШИЕ ВИЗУАЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Победитель: «Книга джунглей»
Номинанты:
«Глубоководный горизонт»
«Доктор Стрэндж»
«Кубо. Легенда о самурае»
«Изгой-один: Звездные войны. Истории»
ЛУЧШИЙ ДИЗАЙН КОСТЮМОВ
Победитель: «Фантастические твари и где они обитают»
Номинанты:
«Союзники»
«Флоренс Фостер Дженкинс»
«Джеки»
«Ла-Ла Ленд»
ЛУЧШИЙ ГРИМ И ПРИЧЁСКИ
Победитель: «Отряд самоубийц»
Номинанты:
«Вторая жизнь Уве»
«Стартрек: Бесконечность»
ЛУЧШИЙ ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК
Победитель: «Ла-Ла Ленд»
Номинанты:
«Прибытие»
«Фантастические твари и где они обитают»
«Да здравствует Цезарь!»
«Пассажиры»
ЛУЧШИЙ АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
Победитель: «Зверополис»
Номинанты:
«Красная черепаха»
«Жизнь кабачка»
«Моана»
«Кубо. Легенда о самурае»
ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
Победитель: «О. Джей: Сделано в Америке»
Номинанты:
«Море в огне»
«Я вам не негр»
«Анимированная жизнь»
«Тринадцатая»
ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
Победитель: «Пой»
Номинанты:
«Внутренние враги»
«Женщина и TGV»
«Тихие ночи»
«Таймкод»
ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
Победитель: «Белые шлемы»
Номинанты:
«Ватани: Моя родина»
«Скрипка Джо»
«4,1 мили»
«Крайности»
ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ
Победитель: «Песочник»
Номинанты:
«Слепая Вайша»
«Время взаймы»
«Грушевый сидр и сигареты»
«Пёрл»
ЛУЧШИЙ МОНТАЖ
Победитель: «По соображениям совести»
Номинанты:
«Прибытие»
«Любой ценой»
«Ла-Ла Ленд»
«Лунный свет»
ЛУЧШИЙ МОНТАЖ ЗВУКА
Победитель: «Прибытие»
Номинанты:
«Глубоководный горизонт»
«По соображениям совести»
«Ла-Ла Ленд»
«Чудо на Гудзоне»
ЛУЧШЕЕ СВЕДЕНИЕ ЗВУКА
Победитель: «По соображениям совести»
Номинанты:
«Прибытие»
«Ла-Ла Ленд»
«Изгой-один: Звездные войны. Истории»
«13 часов: Тайные солдаты Бенгази»
ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ
Победитель: «Ла-Ла Ленд» — «City of Stars»
Номинанты:
«Моана» — «How far will I go»
«Ла-Ла Ленд» — «Audition»
«Тролли» — «Can’t stop the feeling»
«Джим: История Джеймса Фоули» — «Empty Chair»
